Translate artifacts in a tile or tile group

In this topic, you learn how to add a translation components of a tile or a tile group. The language(s) into which you want to translate have to be selected in the launchpad.

Prerequisites

Procedure

  1. In the Cockpit, go to Administration and select Translation.

    Result: The table of available launchpads opens.

  2. Select the launchpad that includes objects you want to translate.

  3. In Language, select one or more languages you want to translate into.

    Result: All artifacts in the launchpad that can be translated are displayed.

    If the desired language does not show up here, you have to enable it in the settings of your launchpad.

  4. Translate the artifact.

    1. Enter your custom translation manually in the Translate to field.

    2. To import a CSV file containing already translated objects for a given language, select Import from File.

    3. To generate an automatic translation with Google Translate, select the object you want to translate and select Google Translate.

      To use the Google Translate API, you must enter a valid Google API key in the Custom Settings tool.

    4. To generate an automatic translation using Naia, select the object you want to translate and select Naia Translate.

      To use Naia Translate, Naia must be enabled in the System Settings tool.

  5. Select Save to save your translations.

Results

  • You have translated tiles and tile groups of your launchpad.

Related topics